Chinese translation for "improve the social security system"
|
- 完善社会保障制度
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Deepen the reform of the income distribution system and improve the social security system
深化分配制度改革，健全社会保障体系。 | | 2. | Deepen the reform of the income distribution system and improve the social security system
（六）深化分配制度改革，健全社会保障体系。 | | 3. | At last , this paper points out that to improve the social security system is the main aspect to improve the legal environment of requisition of collective land
文章最后指出，完善我国农村社会保障制度，也是完善集体土地征用法制环境的主要方面。 | | 4. | These measures are formulated with a view to improving the social security system , opening up new avenues for raising social security funds , and supporting the reform and development of state - owned enterprises
第一条为完善社会保障体制，开拓社会保障资金新的筹资渠道，支持国有企业的改革和发展，制定本办法。 | | 5. | Building and improving the social security system fitting in with the development standards of economy is the necessary demand for the concordant development of economy and society , the important assurance of long - term stability of society and state , and the requirement in essence for the happiness and good health of individual member in society
社会保障是现代国家最重要的社会经济制度之一。建立健全与经济发展水平相适应的社会保障体系,是经济社会协调发展的必然要求,是社会稳定和国家长治久安的重要保证,是社会个体成员幸福安康的本质需要。 | | 6. | My reasons for the formation of the middle class are : 20 - odd years , as china ' s economic structure and reform and opening up in depth , the original relatively closed and relatively simple social strata structure has undergone great changes ; political civilization construction and transparent government building , state of citizens in political life , economic life and social life interfere with the further weakening , subject to " common prosperity " target distribution system rationalization , the sound socialist legal system , improve the social security system so that the rise of the middle class quietly and causing social concern
2004年中国社会科学院陆学艺领导的“当代中国社会阶层结构研究”课题组依据几年来对中国社会结构变迁中社会分层结构的经验研究和思考,借鉴国外有关理论,对当前中国社会中间阶层给出了一个初步的研究界定:所谓中间阶层, “包括拥有一定私人生产资料的自雇者和中、小雇主(如中、小私营企业主)群体。其间的主体是指占有一定的知识资本及职 | | 7. | Conference participants voiced their opinions on international and domestic economy trends , consolidating the achievements of macro - control , further strengthening agriculture , deepening the reform of state - owned enterprises , developing non - public sectors of the economy , fending off financial risks , increasing employment opportunities , improving the social security system , and maintaining basically stable prices
与会者分别就国际国内经济走势、巩固宏观调控成果、进一步加强农业、深化国有企业改革、发展非公有制经济、防范金融风险、扩大就业和完善社会保障体系、保持物价基本稳定等问题,充分发表了看法。 | | 8. | Finally by carrying out those stratagems , the industrial superiority can be strengthened and economic development can be improved . part iv the paper discourses upon safeguard mechanism and countermeasure for industrial integration in the nuclear region of jilin province . to realize industrial integration , the government should perfect the socialist market economy system , reform state - owned enterprises , improve the social security system and so on
最后,文章的整合优化机制保障研究落脚到政府在产业整合过程中的作用,提出政府可以通过完善市场经济体制、加快国有企业改革和服务业的发展,以及加强基础设施建设、技术创新建设和人才培养等公共物品和服务的引导,为产业整合营造适宜的发展环境,促进产业整合的实现。 | | 9. | On one hand , the theories and practices show that , the implementation of esop have important significance in exploring the forms of public ownership in our socialist market economy , advancing the establishment of modern enterprise system , promoting the macro - economic institutional reform and strategic restructuring of state - owned enterprises , regulating the distribution relations , improving the social security systems , etc . on the other hand , due to various problems that cropped up in its implementation process , esop was stopped by the competent authorities in 1998
一方面,理论和实践已经证明,员工持股计划的实施对探索我国市场经济条件下公有制的实现形式、推进现代企业制度的建立、促进宏观经济体制改革和国企战略性调整、调整利益分配关系、完善社会保障体系,具有重大的理论意义和实践意义。而另一方面,由于员工持股计划在推行的过程中出现了这样或那样的问题,已经于1998年被有关部门叫停。 |
- Similar Words：
- "improve the quality of products" Chinese translation, "improve the quality of service" Chinese translation, "improve the quality of the labour force" Chinese translation, "improve the quality of the population" Chinese translation, "improve the quality of varieties" Chinese translation, "improve the socialist legal system" Chinese translation, "improve the soil" Chinese translation, "improve the soil and control the water" Chinese translation, "improve the standards of living" Chinese translation, "improve the tilth of the soil" Chinese translation
|
|
|
